2024年6月28日
ビオセボン株式会社
アトレ竹芝店 閉店のお知らせ
平素はビオセボン各店舗をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
このたびアトレ竹芝店は２０２４年７月２１日（日）をもちまして営業を終了させていただくことになりました。これまでご愛顧いただき心より感謝申し上げるとともに、最終日までお客さまのご来店をスタッフ一同、お待ちしております。
なお、今後はオンラインストアもしくは近隣店舗を引き続きご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
記
これまでの感謝を込めて７月８日（月）より「Thank you Sale」を実施します。どうぞお立ち寄りください。
■店舗概要
名称：「ビオセボン アトレ竹芝店」
所在地：東京都港区海岸１－１０－３０ アトレ竹芝 タワー棟１階
閉店日：２０２４年７月２１日（日）２２：００
営業時間：１０：００～２２：００
駐車場：あり（ウォーターズ竹芝タウン内にあるNPCウォーターズ竹芝駐車場棟をご利用ください。）
取扱商品：野菜・果物、肉・魚、デイリー、リカー、グロッサリー、デリ、化粧品、日用品、ベビー用品
近隣店舗：GINZA SIX店・麻布十番店・日本橋髙島屋Ｓ.Ｃ.店
■ビオセボンオンラインストア
https://www.bio-c-bon.jp/
■この件に関する問い合わせ先
ビオセボン・ジャポン株式会社
電話番号：０３－３５２７－２０３３ 受付時間：９時～１８時（土・日・祝を除く）
店舗に関するお問い合わせフォーム：https://www.bio-c-bon.jp/contact/
Important Announcement: Store Closure, Atre-Takeshiba
Thank you very much for your continuous support. We regret to inform you that our “Atre-Takeshiba” branch will be
permanently closing its door at 22:00 on Sunday, July 21st, 2024.
We would like to express our sincere gratitude to every one of you for your support and patronage throughout the years.
Please note that our online store will remain operational, and we encourage you to explore our products there. You can also visit our other nearby locations (stated below) for your convenience.
As a token of our appreciation, we would like to invite you to our “Thank you Sale” starting on Monday, July 8th to enjoy our special closing sale and to say goodbye. We are looking forward to seeing you at our store until the last day.
■Store Closing: “Bio c’ Bon Atre-Takeshiba”
Location: 1F Atre– Takeshiba Tower, 1-10-30 Kaigan, Minato-Ku, Tokyo
Closing date: 22:00 on Sunday July 21st, 2024
Opening hours: 10:00-22:00
Parking Available: NPC 24H Waters Takeshiba Parking
Neighboring Stores: Bio c’ Bon GINZA SIX, Bio c’ Bon Azabu-juban and Bio c’ Bon Nihonbashi Takashimaya
■Bio c’ bon Online store https://www.bio-c-bon.jp/
■Contact of this information Bio c’ Bon Japon Co., Ltd.
Tel : 03-3527-2033, Hours : 9:00 ~ 18:00 (Excluding weekends and public holidays)
Store inquiry form: https://www.bio-c-bon.jp/contact/
